法律翻译常用法规
中英文对照
|
宪法类 |
|||
| 主要包括《宪法》法典和其他宪法性法律。 | |||
| 宪法 | 立法法 | 国旗法 | 国籍法 |
| 国徽法 | 国务院组织法 | ||
| 香港特别行政区基本法 | 澳门特别行政区基本法 | ||
| 民商法类 | |||
| 调整作为平等主体的公民、法人或者公民与法人之间的财产关系、人身关系及商事关系法律 | |||
| 民法通则 | 合同法 | 公司法 | 物权法 |
| 证券法 | 担保法 | 保险法 | 票据法 |
| 婚姻法 | 企业破产法 | 海商法 | 财产保险合同条例 |
| 著作权法 | 专利法 | 商标法 | 信托法 |
| 著作权法实施条例 | 专利法实施细则 | 商标法实施细则 | |
| 行政法类 | |||
| 调整国家行政管理活动中各种社会关系的法律规范的总和 | |||
| 行政复议法 | 行政处罚法 | 行政许可法 | 行政监察法 |
| 治安管理处罚法 | 海关法 | 教育法 | 保守国家秘密法 |
| 公务员法 | 兵役法 | 标准法 | 国家赔偿法 |
| 诉讼法类 | |||
| 又称“程序法”，是指规定实现权利和义务的过程中的有关诉讼程序的法律。 | |||
| 刑事诉讼法 | 民事诉讼法 | 行政诉讼法 | 法官法 |
| 律师法 | 检察官法 | ||
|
刑法类 |
|||
|
规定犯罪和刑罚的法律。 |
|||
| 刑法 | 国家安全法 | 国家安全法实施细则 | |
