美国法律概览

正如中国政法大学的张法连教授所说，‘美国是世界上法律体系最完善的国家，美国法的一些标准在国际规则和国际法里面运用的很多。它的影响比较大。学习美国法就能学到比较标准地道的法律英语，而不是说我们把中国（法律）翻译成英文，那样非常不地道。

美国法律概览

法律制度 Legal System	法律职业 Legal Profession	法律教育 Legal Education
司法系统 Judicial System	宪法 Constitution	行政法Administrative Law
刑法 Criminal Law	民权法 Civil Rights Law	合同法 Contract Law
侵权法 Tort Law	财产法 Property Law	公司法 Corporation Law
保险法 Insurance Law	商法 Commercial Law	税法 Tax Law
环境保护法 Environmental Law	家庭法 Family Law	知识产权法 Intellectual Property Law
民事诉讼程序 Civil Procedure	刑事诉讼程序 Criminal Procedure	证据规则 Rules of Evidence

另外，通过以下一系列由美国专业律师制作的法律视频短片，可以帮助进一步走进美国法律。

法律英语短片精选
以下系列短片中包含大量英美法律概念，全英文对白，短小精悍、通俗易懂。是了解美国法律、练习法律英语口语、听力及口译的极佳学习材料。

Debtors rights	RICO	appeals	bankruptcy 7
Franchises	Creditor rights	venture capital	Online gambling
Employee benefits	Bankruptcy 11	Debt negotiation	Spam email
business licenses	Bank Fraud	Bankrupty 13	bad faith
Pre-bankruptcy credit counseling		predatory lending
get an attorney to file bankruptcy?		Confidentiality of consultations with lawyers
SBA business loans		PN - A contract to repay a loan
Prepare to meet your lawyer		How to find the right attorney II?
What is bankruptcy?		The crime of money laundering
How to get a design patent?		Missed your mortgage payments
Fixing your credit		Bankruptcy Discharge of Debts
Do you need to hire a lawyer?		Do I need a lawyer to file bankruptcy?
How do I find the right attorney I?		alter ego liability
Your online profile		Due process of law
Basic Feature of S Corporation		Home Foreclosure be Prevented?
Errors & omissions insurance for board		advertising laws
avoiding personal liability		Federal tax lien
Business Attorney for Startups		Business Dissolution
Beware of credit repair scam		Benefits of S-Corporation
Breach of Fiduciary Duty		Bankruptcy – What can I keep?
attorney help with settlements		Your rights to sue under ERISA
Business Billings and Collections		Home based businesses
Debt consolidation–too good to be true?		Hope for homeowners
Commercial speech and advertising		Fair debt collection practices act
Avoid Business Bankruptcy		Qualified personal residence trust
Does a friend owe you money?		Denied a loan modification?
contingency fee agreements		Don't wait to sue
Hire an attorney in another state		Emotional distress damages
FDCPA stop a debt collector from me		Cease and desist
how to end creditor harassment?		How to get a design patent?
Power of sale foreclosures		piercing the corporate veil
Small business liability insurance		Fair credit billing act

法律英语每日一词

法律翻译热门文章

法律翻译关键字

文章归档

美国法律概览

法律英语短片精选

翻译新闻

法律英语写作

法律英语中撇号（’）的几个简单使用规则

6 steps to write a good legal brief

法律英语中的破折号和连字符应该在什么情况下使用？