Court 法庭 (MP3)

Court 法 庭

1. A judicial forum has nothing to do with what is not before it.

法院不能主动寻找案件。

2. The court found the accused guilty on all charges.

法院裁定被告犯有所有被指控的罪行。

3. The court has made an order for specific performance.

法院已经作出强行履行裁定。

4. The court ordered the company’s funds to be seized.

法院命令没收公司资金。

5. The court recorded an open verdict on the dead policeman.

法庭对警察死因不明的裁定做了记录。

6. The court returned a verdict of death by misadventure.

法院裁定为意外事故死亡。

7. She was acting on the authority of the court.

她按法院给她的权利做事。

8. Six weeks elapsed before the court order was put into effect.

法院命令六周以后才生效。

9. The court asked for details of the background to the case.

法院要求了解案件详细的背景情况。

10. The court asked the accused to show good cause why he should not be sent to prison.

法院让被告拿出他不应该被监禁的充足的理由。

11. The court dismissed the action.

法院驳回了诉讼。

12. The court extended the defendant’s time for serving his defense by fourteen days.

法院把被告送交警答辩状的时间延长了14天。

13. The court followed the precedent set in 1926.

该法庭遵循1926年的先例。

14. The court granted the company a two-week stay of execution.

法院准予公司延缓两周执行。

15. The court heard evidence from a fingerprint expert.

法院听取了指纹专家的证词。

16. The court held that there was no case to answer.

法院裁定无案件事实可辨。

17. The court is not competent to try the case.

该法院无权审理该案件。

18. The court ordered certiorari following judicial review, quashing the order made by the juvenile court.

在司法复审后,该法院命令调取卷宗,撤销了少年法庭的裁决。

19. The court ordered the bailiffs to seize his property because he has not paid his fine.

法院命令法警扣押他的财产,因为他没交纳罚款。

20. The court ordered the case to be retried.

法院命令重申此案。

21. The court’s opinion was that the case should be heard inter parties as soon as possible.

法院的意见是该案应在双方当事人在场的情况下尽快审理。

22. The court recorded a plea of not guilty.

法院对无罪抗辩作了记载。

23. The court took the view that the defendant’s plea was equivocal.

法院认为被告的答辩是模棱两可的。

24. The court will decide on the admissibility of the evidence.

法院将对证据的可采性进行裁决。

25. The Crown Court directed the justices to rehear the case.

刑事法院命令治安官重新审理该案。

26. The decision of the court runs counter to the advice of the clerk to the justice.

法庭的裁决与法官书记员的意见相悖。

27. The granting of an injunction is at the discretion of the court.

强制令的签发属于法院的自由裁量权。

28. The tribunal decided against awarding any damages.

仲裁庭裁定不给予任何损害赔偿。

29. The tribunal should act in good faith.

仲裁庭必须公正执法。

30. The tribunal’s ruling has established a precedent.

仲裁庭的裁定确立了一个先例。

法律英语听力MP3合集

Insurance 保险 Real property 不动产
Process 传票 Judge 法官
Law 法律 Court 法庭
Citizens’ right 公民权利 Company law 公司法
International law 国际法 Negligence 过失行为
Partnership 合伙 Contract and agreement 合同和协议
Environment protection 环境保护 Marriage and family life 婚姻和家庭
Prosecutor 检察官 Traffic 交通
Encumbrance 财产负担 Police 警察
Jurisprudence 法理 Lawyer 律师
Offense 犯罪 Instrument 票据
Jurisdiction 管辖权 Appeal 上诉
Customs and tariff 海关和关税 Death penalty 死刑
Settlement 和解 Costs 诉讼费
Shipping and maritime law 货运和海商法 Juvenile delinquency 未成年人违法
Loan and lease 借贷和租赁 Punishment 刑罚
Legislation 立法 Remedy 救济
Jury 陪审团 Contempt of court 藐视法庭
Tort 侵权 Bankruptcy 破产
Trial 审判 Tax 税收
Pleading 诉辩状 Litigation 诉讼
ownership 所有权 Agency 委托代理
Consumer’s right 消费者权益 Trust 信托
Criminal law principles 刑法原则 Criminal investigation 刑事侦察
Medical care 医疗保健 Duty 责任
Transaction 业务交易 Bidding 招投标
Plaintiff and Defendant 原告和被告 Intellectual property 知识产权
Debt 债务 Will and Succession 遗嘱和继承
Securities 证券 Gift 赠与
Arbitration 仲裁 Evidence 证据

Settle or go to court? (Video)

attorney help with settlements Your rights to sue under ERISA registering a trademark
Business Billings and Collections Home based businesses Spinal cord injuries
Debt consolidation¨Ctoo good to be true? Hope for homeowners Consideration for closely held businesses
Commercial speech and advertising Fair debt collection practices act Watch out for debt elimination scams
Avoid Business Bankruptcy Qualified personal residence trust Worried about making your mortgage payment?
Does a friend owe you money? Denied a loan modification? What happens if don't answer a lawsuit?
contingency fee agreements Don't wait to sue Am I Eligible to File for Bankruptcy 7?
Hire an attorney in another state Emotional distress damages Securities fraud ¨C victim¡¯s rights
FDCPA stop a debt collector from me Cease and desist Talk to my lawyer
how to end creditor harassment? How to get a design patent? Retirement plan if company bankruptcy
Power of sale foreclosures piercing the corporate veil Implied Warranties
Small business liability insurance Fair credit billing act Gay and lesbian rights
bankruptcy 7 UCC-1 financing statements Reduced debt settlement
Online gambling Veterans's benefits Can monthly credit card payments be reduced?
Spam email What is negligence? How to Protect Your Business Ideas
bad faith What are the antitrust? How to Set Up A Business?
How foreclosure affect a co-signer? How to Protect Your Business Name? Employers handle sexual harassment claim
How long to settle a lawsuit? What is loan modification? past debt statute of limitations
How to finance your lawsuit? Starting a nonprofit organization Partnerships and corporations
Illegal Price Fixing How to Properly Start a Business? Loan Default Litigation
FHA Secure refinancing program Will filing bankruptcy stop collections? Securities laws and regulations
Find the right attorney for your case What is a toxic tort? Confidentiality of consultations with lawyer
Foreclosure ¨C the legal proceeding Unfair business practices Non-compete agreements
Indymac Mortgage Loan Modification Settle or go to court? Closing a business